부산교통공사

나레이션 : 부산도시철도로 아침을 여는 사람들.
안전하고 쾌적한 부산도시철도와 함께 기분 좋은 하루가 시작됩니다.
1년 365일, 언제나 행복을 싣고 달리는 부산도시철도.
오늘도 힘차게 출발합니다.

자막 : 안전한 도시철도 행복한 하루

나레이션 : 안전한 부산도시철도 이용을 위해서는 긴급상황 시 대처방법을 미리 익혀두는 것이 중요합니다.
도시철도에서 발생할 수 있는 여러 위험상황들과 그에 따른 행동요령을 지금부터 알아보겠습니다.

자막 : 열차 내 화재 발생 시

나레이션 : 열차 내 긴급상황 발생 시에는 비상통화장치를 이용해 기관사에게 알려주시면 신속하게 대응을 할 수가 있습니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 신고 및 알림 비상통화장치 사용방법

나레이션 : 먼저 비상통화장치는 객실 양쪽 끝에 한 개씩 설치돼 있으며,
사용방법은 비상통화장치의 커버를 열고 마이크를 꺼내든 뒤
푸시(push) 버튼을 계속 누른 상태에서 통화하면 됩니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 비상통화장치 사용방법
① 비상통화장치의 커버를 열고, 마이크를 꺼낸다.
② 푸쉬 버튼을 누른 상태에서 통화

나레이션 : 기관사가 없을 때는 7초 후 자동으로 종합관제소로 연결되며
4호선의 경우, 비상통화장치 버튼을 한 번만 누르시면 관제사와 통화를 할 수 있습니다.
자막 : 기관사가 없을 시 7초 후 자동으로 종합관제소로 연결
4호선은 비상통화장치 버튼을 한 번만 누르면 관제사와 통화

나레이션 : 다음은 화재진압을 위한 소화기 사용방법입니다.

자막 : 화재 진압 소화기 사용방법

나레이션 : 소화기의 고정밴드 걸쇠를 앞으로 당긴 후, 소화기를 꺼내서 안전핀을 뽑습니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 소화기 사용방법
① 고정밴드 걸쇠를 앞으로 당겨 소화기를 꺼낸다.
② 안전핀을 뽑는다.
나레이션 : 그리고 호스를 불이 난 곳을 향하게 한 후,
손잡이를 힘껏 움켜쥐고 불길 주위에서부터 비로 쓸듯 약재를 뿌리면 불이 꺼집니다.
자막 : ③ 호스를 불이 난 곳을 향하게 한다.
④ 손잡이를 움켜쥐고 불길 주위에서부터 비로 쓸 듯 화재진압

나레이션 : 소화기를 사용해도 불이 꺼지지 않는다면,
최대한 몸을 굽힌 뒤 손수건이나 옷가지 등으로 코와 입을 막고 불길 반대편으로 재빨리 대피해야 합니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 대피 대피요령
출입문 수동개방 후 계단으로 대피
승강장 끝쪽 비상출입문을 통해 터널로 대피

나레이션 : 열차 내에는 출입문 비상열림장치가 있습니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 출입문 개방 수동 개방 방법
나레이션 : 출입문을 수동으로 개방하기 위해서는
1,2호선은 비상열림장치 덮개를 안으로 밀고, 안에 있는 비상콕크 손잡이를 앞으로 당깁니다.
자막 : ① 1, 2호선은 비상열림장치 덮개를 안으로 민다.
② 비상콕크 손잡이를 앞으로 당긴다.
나레이션 : 약 5초 정도 공기가 빠지도록 기다린 후, 손으로 출입문을 양쪽으로 열면 됩니다.
③ 약 5초 정도 공기가 빠지도록 기다린다.
④ 손으로 출입문을 양쪽으로 연다.
나레이션 : 한편 3,4호선은 출입문 오른쪽 벽면에 비상열림장치 덮개를 열고 손잡이를 오른쪽으로 돌리면, 손으로 양쪽 문을 열 수 있습니다.
자막 : ① 3, 4호선은 비상열림장치 덮개를 열고 손잡이를 오른쪽으로 돌린다.
② 손으로 양쪽 문을 연다.

나레이션 : 승강장 스크린도어는 정위치 정차 시
1,2호선은 손잡이를 잡고 양쪽으로 열며,
3호선은 손잡이를 오른쪽으로 돌려 양쪽으로 엽니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 스크린도어 수동개방 정상위치 정차 시
1, 2호선은 손잡이를 잡고 양쪽으로 개방
3호선은 손잡이를 오른쪽으로 돌려 양쪽으로 개방
나레이션 : 비정상위치 정차 시에는 스크린도어 출입문 양쪽 비상출입문에 붉은색 푸쉬바를 밀고 나와야 합니다.
자막 : 스크린도어 수동개방 비정상위치 정차 시
비정상위치 정차 시 붉은색 푸쉬바를 밀고 대피

나레이션 : 터널 중간에서 열차 화재로 정차한 경우에는 직원의 안내에 따라 운전실로 이동해,
운전실에 설치된 비상사다리를 이용해 선로로 내려가 가까운 역 쪽으로 대피를 합니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 선로대피 전동차가 터널내 정차시 터널로 대피
열차 내 화재 발생 시 선로대피
① 운전실로 이동
② 비상사다리를 이용해 선로로 내려가 역으로 대피
나레이션 : 가까운 역에 도착하면, 승강장 끝부분의 비상출입문으로 대피를 하고 필요 시 선로에 설치된 이동식 피난계단을 통해 대피할 수 있습니다.
자막 : ③ 승강장 끝부분의 비상출입문으로 대피
필요시 선로에 설치된 이동식 피난계단을 통해 대피

나레이션 : 대피를 할 때는 승강장에 비치된 방독면과 물수건을 이용합니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 대피 요령 방독면, 물수건 사용방법
나레이션 : 화재용 긴급대피마스크 보관함에 봉인줄을 제거한 뒤, 문을 열어 마스크를 꺼냅니다.
자막 : 열차 내 화재 발생 시 방독면, 물수건 사용방법
① 보관함의 봉인줄 제거 후 문을 열어 마스크를 꺼낸다.
나레이션 : 방습포장지를 화살표 방향으로 개봉해 마스크의 전면과 안쪽에 고정된 마개를 분리한 후, 마스크를 착용하고 대피합니다.
자막 : ② 방습포장지를 화살표 방향으로 개봉
③ 마스크의 전면과 안쪽에 고정된 마개 분리 후 착용
나레이션 : 또한 생수로 수건을 적셔 코와 입을 막고, 낮은 자세로 신속하게 대피합니다.

자막 : ④ 생수로 수건을 적셔 코와 입을 막고 낮은 자세로 신속히 대피

자막 : 역사 내 화재 발생 시

나레이션 : 역사 내에서 화재가 발생했을 때에는 가장 먼저 소화전 비상벨 버튼을 눌러 모든 사람에게 알려야합니다.
자막 : 역사 내 화재 발생 시
① 소화전 비상벨 버튼을 눌러 모든 사람에게 전파
나레이션 : 그 다음, 비상전화기로 역무원에게 긴급 연락을 하고 소화전 내부에는 초기진압을 할 수 있는 소화기가 비치돼 있습니다.
자막 : ② 비상전화기를 통해 역무원에게 긴급연락
③ 소화전 내 소화기를 이용해 초기진압

자막 : <대피 요령>
① 열차내 화재발생시
- 터널내 정차 : 운전실을 통해 선로에 내려 인근역으로 대피.
- 역사정차 : 출입문 수동개방 후 계단 또는 승강장 끝쪽 비상출입문을 통해 터널로 대피.
② 역사내 화재발생시
- 대합실 : 가까운 계단을 통해 신속히 대피.
- 승강장 : 가까운 계단을 통해 대피 또는 승강장 끝쪽 비상출입문을 통해 터널로 대피.

자막 : 에스컬레이터 이용 방법

나레이션 : 에스컬레이터를 이용할 때는 걷거나 뛰지 않고 제자리에 서서 손잡이를 잡고 두 줄로 서야 합니다.
만약 비상상황이 발생했을 시에는 누구든지 비상정지버튼을 눌러 에스컬레이터를 정지시킬 수 있습니다.
자막 : 에스컬레이터 이용 방법
비상상황 발생 시 이용중인 사람들에게 비상정지를 알린 후 비상정지버튼을 눌러 정지

남 : 지금까지 보신 긴급상황 시 행동요령을 알아두시면 더욱 안전하고 편리하게 도시철도를 이용하실 수 있습니다.
여러분의 작은 관심이 사고를 예방할 수 있습니다. 감사합니다.
자막 : 박병수 부산교통공사 안전관리실장
지금까지 보신 긴급상황 시 행동요령을 알아두시면 더욱 안전하고 편리하게 도시철도를 이용하실 수 있습니다.
여러분의 작은 관심이 사고를 예방할 수 있습니다. 감사합니다.

나레이션 : 하루의 시작과 끝을 함께하는 부산도시철도!
긴급상황 시 행동요령을 알아두면 더 안전하고 편리하게 이용할 수 있습니다.
오늘 하루도 시민의 발이 되어 열심히 달린 부산도시철도!
내일의 새로운 꿈과 희망을 향해 더 힘차게 달려 나가겠습니다.

자막 : 안전을 최우선으로 생각하는 부산도시철도가 되겠습니다.
부산교통공사 Busan Transportation Corporation